Pages

Tuesday, August 3, 2010

Congo doit aider les 90.000 personnes déplacées par les affrontements au Nord Kivu


MJPC                        ~clik here to read in English~                  

Press Release

Le Gouvernement Congolais doit Aider les 90.000 Personnes Déplacées par l'Opération Militaires contre des rebelles Ougandais ADF-NALU au Nord-Kivu 

 
«Il est impératif de prendre en compte la vie des civils lors de la planification d'une opération militaire de cette ampleur"
____________________________________________________________________________________
MJPC exhorte le gouvernement congolais et ses alliés militaires étrangers à mener des opérations militaires qui prennent en compte le devoir de protéger les civils. La déclaration a été publiée à l'issue d'un nouveau rapport de l'Office des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA), qui signale de nouveaux cas de meurtre, pillages, viols, et d'autres violations des droits humains parmi les personnes déplacées. 

Le bras humanitaire des Nations Unies a signalé que, selon les autorités congolaises locales, près de 90.000 personnes ont été déracinées de leurs maisons suite à une récente opération militaire lancée par l'armée congolaise (FARDC) contre les combattants associés au groupe rebelle ougandais connu sous le nom  des Forces démocratiques alliées - Armée nationale de libération de l'Ouganda (ADF/NALU) dans le territoire de Beni, province du Nord Kivu. En dépit du nombre alarmant de nouvelles personnes déplacées dans le besoin urgent de nourriture, abris, eau et soins de santé, le gouvernement congolais n'a pas encore pris de mesures concretes pour fournir les populations déplacées une protection et  des assistances adéquates.
 
Pour le Directeur des Affaires Communutaires de la MJPC, Makuba Sekombo, "il est impératif de prendre en compte la vie des civils lors de la planification d'une opération militaire de cette ampleur". Le gouvernement a la responsabilité de protéger la population civile pendant les opérations militaires, "mais souvent au Congo au lieu de protéger et de fournir des aides humanitaires aux personnes déplacées, des éléments de l'armée se livrent à des viols de femmes et des enfants, pillages et incendies de maisons et de perpétrer d'autres atrocités horribles contre les populations civiles déplacées", at-il souligné. «il est essentiel que les responsables soient tenus pénalement responsables de leurs actes illicites, cette-fois."

Le gouvernement congolais a le droit et le devoir de protéger sa population, mais pendant de nombreuses années, il a été incapable ou peu désireux de le faire pour sa population civile de l'Est. Les conséquences sont bien connues, la population continue de compter sur l'ONU et des ONG internationales pour leur fournir une certaine forme de protection et d'aide humanitaire.  Malgré leur travail remarquable, l'ONU et ces ONGs internationales ne sont pas redevables devant les citoyens Congolais. MJPC considère d'une importance vitale pour le gouvernement congolais afin de commencer à jouer un rôle central en aidant des milliers de personnes déplacées par les opérations militaires dans la région. "Evidemment, le Congo ne peut pas compter sur l'ONU et les ONG internationales pour effectuer une telle obligation permanente pour toujours», a fait remarquer M. Sekombo
 
__________________________________________________________________________ 
À Propos de la MJPC
MJPC est un organisme à but non lucratif qui travaille pour la défense et la promotion de la justice et la paix en République démocratique du Congo avec un accent particulier à l'Est où des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'être victimes de violations massives des droits humains alors que les groupes armés responsables de ces crimes restent impunis.

Pour plus d'informations sur MJPC et ses activités, visitez http://www.mjpcongo.org   ou envoyer un courriel à info@mjpcongo.org  
__________________________________________________________________________
Pour plus d'informations sur MJPC et ses activités, visitez http://www.mjpcongo.org  ou envoyer un courriel à info@mjpcongo.org 
 
 Find us on Facebook  Forward to a Friend Follow us on Twitter

Bookmark and Share

 
 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.